Моя мать рассказывала мне

Оригинальное название: ⁣My mother told me.
Русское название: ⁣Моя мать рассказывала мне.
Песня из летописи 9-10 веков Саги о Рагнаре Лодброке на Старонорвежском и современном английском.
Очень интересно первое исполнение. А следующим выложу на Древнеславенском.
Есть ощущение, что на Образном языке она была в Оригинале.
Выскажите свое мнение в комментариях.